`` Avatar: The Last Airbender '': فيلم Netflix يقع فريسة لإلغاء الثقافة حيث يطلب المعجبون الاختيار المناسب
وصلت عريضة Change.org التي تطالب بالتمثيل الثقافي وتخصيص العمر المناسب إلى أكثر من 6000 توقيع بحلول 13 أغسطس بعد انسحاب المبدعين من العرض
(الصورة الرمزية: The Last Airbender / Netflix)
أحب لون كل شيء
أعلن مبتكرو سلسلة الرسوم المتحركة الشهيرة Avatar: The Last Airbender ، Michael Dante DiMartino و Bryan Konietzko ، أنهم لن يعملوا بعد الآن على تعديل سلسلة الأحداث الحية على Netflix ، وأخذ الإعلان عن طريق الإنترنت في 12 أغسطس. .
كان المعجبون في حالة ذهول من الأخبار لدرجة أنهم بدأوا في تقديم التماسات يطلبون فيها من Netflix عدم جزار سلسلة ATLA Live-Action وطالبوا بالتمثيل الثقافي وتخصيص العمر المناسب. وصلت العريضة التي تطالب بالمثل الآن إلى أكثر من 6000 توقيع بحلول 13 أغسطس بعد خروج المبدعين من العرض وأصبح المعجبون على استعداد تقريبًا لإلغاء تكيف Netflix بسبب هذه المخاوف.
صورة رمزية أعيد تصورها وحركة حية: مسلسل The Last Airbender قادم إلى Netflix!
(ᴄᴏɴᴄᴇᴘᴛ ᴀʀᴛ ʙʏ Jᴏʜɴ Sᴛᴀᴜʙ) pic.twitter.com/YsMoE4UguV
- Netflix Queue (netflixqueue) 18 سبتمبر 2018
كما أبلغنا سابقًا ، كان على عريضة Change.org 1،676 توقيعًا كما في 12 أغسطس. وقالت ، إن العرض يمثل مشكلة كما هو ، ولكن في ضوء قرار براين كونيتزكو ومايكل دي مارتينو بالمغادرة وعدم المشاركة في المشروع ، على الرغم من العمل. على ذلك لمدة عامين ، نخشى أن يتم ذبح النسخة الجديدة من العمل الحي بشكل أسوأ ، ويمكن أن تؤدي إلى تجاوزات صغيرة في الحياة الواقعية ، وتساهم في الظلم العنصري لأن الناس يفشلون في رؤية الأقليات كأشخاص حقيقيين لديهم أصوات حقيقية. يهتم المعجبون في المقام الأول باختيار الممثلين في سلسلة الأحداث الحية حيث يطالبون بالتمثيل المناسب لأصول الشخصية. تقول العريضة ، على سبيل المثال ، يجب أن يكون أعضاء فريق العمل في كتارا وسوكا من السكان الأصليين ، وليس البيض ولكنهم من السكان الأصليين. سيؤدي اختيار الأشخاص البيض في المسلسل إلى إنتاج المسلسل الأصلي وإفساد الحركة الحية الكاملة لـ ATLA ، كما شوهد مع فيلم ATLA الرهيب الذي ظهر في عام 2010 بواسطة M. Night Shyamalan.
ويؤكد الالتماس أن المزيد والمزيد من BIPOC (السود ، من السكان الأصليين ، الأشخاص الملونين) يعبّرون عن آرائهم ومخاوفهم بشأن الأخطاء الثقافية المحجوبة التي قدمها العرض. تحتج العريضة على عدم الحساسية الخفية تجاه مواضيع معينة مثل بحيرة لاوجاي والإبادة الجماعية في التبت والترويج للصور النمطية الضارة التي تظهر العرب / المسلمين على أنهم برابرة ، إلخ.
الشاغل الرئيسي الثاني هو تخصيص العمر. تطلب العريضة أن تكون الشخصيات مناسبة للعمر ، كما هو موضح في سلسلة الرسوم المتحركة ، ولا ينبغي أن تكون قد بلغت سنها لإضفاء الطابع الجنسي عليها.
كيف مات نيل ارمسترونغ
الشاغل الرئيسي الأخير لمقدمي الالتماسات هو أن الفيلم الجديد يجب ألا يصور الرومانسية المستعمرة / المستعمرة. إذا حدث هذا فقد يكون مسيئًا للسكان الأصليين. لن يكون مثل هذا التصوير مناسبًا وسيكون ضارًا نظرًا لتاريخ السكان الأصليين حيث نهب المستعمرون قبائلهم وسرقوا منها. على الرغم من أن DiMartino كتب في رسالة مفتوحة أكد فيها للجماهير المحبطة أن تكيف Netflix المباشر مع Avatar لديه القدرة على أن يكون جيدًا ، فإن المعجبين غير مقتنعين بمزاعمه. إنهم متشككون وفزعون وما زالوا قلقين بشأن التخصيص الثقافي والعمر. الآن يطالبون بإلغاء الفيلم.
محبط للغاية في Netflix. ألغوا ATLA LiveAction ، كتب أحدهم وذكَّر آخر المعجبين بضبط مسار فيلم خيالي آخر ينحني الهواء 'The Legend of Korra'.
بخيبة أمل كبيرة في نيتفليكس. #CancelATLALiveAction pic.twitter.com/2gJUfj7u07
- تغريدات أتلا النضال (atlastruggles) 14 أغسطس 2020
أثناء قيامنا بإلغاء Netflix ، لا تنسَ بث أسطورة Korra في غضون ساعات قليلة. قم بإلغاء ATLA Live-Action.
أثناء إلغاء Netflix ، لا تنسَ بث أسطورة korra في غضون ساعات قليلة #CancelATLALiveAction pic.twitter.com/LRnx9TTLtv
- zandis (azulafires) 14 أغسطس 2020
سلطت العديد من الأصوات الضوء على شيخوخة الشخصيات الثانوية لغرض الجنس في تكيف Netflix وتم استدعاؤها. قم بإلغاء ATLA Live Action لأنني أرفض السماح لـ Netflix بإفساد هذه الشخصيات التي شكلت طفولتي من خلال إضفاء الطابع الجنسي عليها ، أو محو شخصياتهم المذهلة ، أو تحويلهم إلى فتيات بيض غير موسمين.
#CancelATLALiveAction قبل الميلاد أرفض السماح لـ Netflix بإفساد هذه الشخصيات التي شكلت طفولتي من خلال إضفاء الطابع الجنسي عليها ، أو محو شخصياتهم المذهلة ، أو تحويلهم إلى فتيات بيض غير موسمين. pic.twitter.com/FzWOMCmreP
- حلقات شعر كاتارا 🃏 (zukosjoint) 14 أغسطس 2020
لقد كتب أحدهم أنهم يقومون بتبييض الشخصيات وجعلهم يقومون بأشياء جنسية #CancelATLALiveAction.
إنهم يقومون بتبييض الشخصيات وجعلهم يقومون بأشياء جنسية #CancelATLALiveAction
- jadyn ➶ DM LIMIT AGAIN (zukosknives) 14 أغسطس 2020
pic.twitter.com/P8IeskjS0w
تريد Netflix فتح Casting إلى الأشخاص البيض في عرض لا يحتوي على أحرف بيضاء؟ يخشى مستخدم واحد.
متى تبدأ سلسلة بير جريلز الجديدة
نيتفليكس تريد أن تفتح الإرسال إلى الأشخاص البيض في عرض لا يحتوي على أحرف بيضاء ؟؟؟ اجعلها منطقية #CancelATLALiveAction pic.twitter.com/MD4OoF276K
- فاتي. (maikosupremacy) 14 أغسطس 2020
ويطالب آخرون بالتغيير من خلال مشاركة الالتماسات على الإنترنت. الرجاء التوقيع على هذه العريضة ، ليس هناك من تحديد ما إذا كانت ستحدث فرقًا لكنها تستحق التصوير! كتب أحدهم أن التمثيل المناسب لـ BIPOC مهم SOOOO.
الرجاء التوقيع على هذا الالتماس ، ليس هناك من تحديد ما إذا كان سيحدث فرقًا ولكنه يستحق المحاولة! التمثيل المناسب bipoc مهم SOOOO! https://t.co/ACgBoxiLQg https://t.co/hmzyvSWopq
- ستان ميلو (harus_mustache) 14 أغسطس 2020
